「YUI」カッティングボード＜レクタングル＞ サイズ Ｗ300×Ｄ150×Ｔ10（ｍｍ） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」カッティングボード（オーバル） サイズ Ｗ240×Ｄ140×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」カッティングボード＜レクタングル＞ サイズ Ｗ215×Ｄ160×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」箸置き（4個set） 数量：1set サイズ Ｗ45×Ｄ10×10（ｍｍ）×4個 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」コースター（4枚set） 数量：1set サイズ Ｗ90×Ｄ90×Ｔ10（ｍｍ） ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」プレート（スクエア） サイズ Ｗ190×Ｄ190×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

【YUI】プレート（レクタングル） サイズ：Ｗ300×Ｄ150×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」プレート（サークル） サイズ：270Φ×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「YUI」ポットスタンド サイズ：185Φ×Ｔ10（ｍｍ） 数量：1枚 ”YUI　TABLE　WEAR（ユイテーブルウェア）” 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」　　　　　　　　 杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【使用上の注意】 この商品は杉の天然木を使用しており、木の質感を損なわないよう、表面に自然塗料オイルを施している為、多少のキズや汚れが付くことがありますが「味わい」としてお楽しみいただければと思います。≪オイルはLIVOS社製の自然塗料を使用〉 水に漬け込んだり、水洗いはできるだけ避けてください。使用後は水拭き程度にし、十分に乾燥してから保管してください。水洗いをされる場合は洗浄後すぐに布巾などで拭き上げ、乾燥後、湿気の多い所を避け保管してください。たわしなどで洗ったり、食洗器などは使わないでください。火気に近づけないで下さい。火災になる恐れがあります。使用後は直射日光が当たらないように保管して下さい。反りやネジレ、割れ、変色や変形の原因になります。使用状況、環境によっては反りやネジレ、割れの恐れもあります。天然木使用のため上記にご理解ください。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　　オイル仕上げ（自然塗料）主成分：アマニオイル 素地の種類　　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」ぼん＆ぜん　　 商品名：　ぜん（テーブルマット） サイズ：Ｗ415×Ｄ300×Ｔ10（㎜） 数量：1枚 「結粋」のぼんとぜんは大切なお客様にも「おもてなし」の心を伝えます。　杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓をスタイリッシュにし、また様々なシーンにご利用いただけます。 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　：　ウレタン塗装（合成漆器） 素地の種類　：　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」ぼん＆ぜん　　 商品名：　おおぼん サイズ：Ｗ415×315×Ｔ18（㎜） 数量：1枚 「結粋」のぼんとぜんは大切なお客様にも「おもてなし」の心を伝えます。　杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓をスタイリッシュにし、また様々なシーンにご利用いただけます。 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　：　ウレタン塗装（合成漆器） 素地の種類　：　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」ぼん＆ぜん　　 商品名：　かくぼん サイズ：Ｗ315×Ｄ315×Ｔ18（㎜） 数量：1枚 「結粋」のぼんとぜんは大切なお客様にも「おもてなし」の心を伝えます。　杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓をスタイリッシュにし、また様々なシーンにご利用いただけます。 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　：　ウレタン塗装（合成漆器） 素地の種類　：　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」ぼん＆ぜん　　 商品名：　ちゅうぼん サイズ：Ｗ315×Ｄ215×Ｔ18（㎜） 数量：1枚 「結粋」のぼんとぜんは大切なお客様にも「おもてなし」の心を伝えます。　杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓をスタイリッシュにし、また様々なシーンにご利用いただけます。 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　：　ウレタン塗装（合成漆器） 素地の種類　：　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」ぼん＆ぜん　　 商品名：　こぼん サイズ：Ｗ250×Ｄ160×Ｔ18（㎜） 数量：1枚 「結粋」のぼんとぜんは大切なお客様にも「おもてなし」の心を伝えます。　杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓をスタイリッシュにし、また様々なシーンにご利用いただけます。 陶器とは違った、温かく、やわらかい手ざわり感は食卓にやさしい時間を運んでくれます。 カフェオーナー様のご利用や、ちょっと「粋」なギフトとしても喜んで頂いております。 テキスタイルのように、美しくやわらかな東濃杉を織り込んだ「織物のような新しい木のカタチ」杉の木のぬくもり、軽さ、繊細な木目など　それぞれが唯一の柄を持つ自然の織りなす木肌の美しさをお楽しみ下さい。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 表面塗装の種類　：　ウレタン塗装（合成漆器） 素地の種類　：　長良杉　　（岐阜県中津川市産） ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　おひつ サイズ：Ｗ180×D180×H75（㎜） 内容量：約1280㎖（２～2.5合用） 数量：　1　個 「結粋」のおひつは水分を吸収するため冷めても美味しく杉の木のほのかな香りと「ふっくらご飯」の味わいが楽しめます。 地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。 本製品は余分な水分を吸収するため冷めてもおいしく、ふっくらご飯の味わいを杉の木のほのかな香りとともにお楽しみいただけます。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 ≪必読≫　　　　　　お取り扱い説明書・品質表示 品　　　　　名　：　　おひつ（木製食器） 表面塗装の種類　：　　本体＝外部＝植物性オイル　　内部＝白木地　　　 　　　　　　　　　　　蓋＝ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 ≪使用上の注意・お手入れ方法≫ ＊初めて、もしくは長時間保存後使用する場合はぬるま湯にて軽く洗いご使用下さい。 ＊炊きたてご飯を入れる場合には入れた後少し冷ましてから蓋をして下さい。 （器の中を水で濡らしてから入れるとご飯はくっつきにくくなります） ＊ご飯は隅までいっぱい入れる事無くふっくらと軽めに入れ蓋をして下さい。 ＊おかずなど油分の多い食材は「おかずカップ」を利用して下さい。 （中に入れる食材は汁物・油分の多いもの・味ご飯などは木に浸透し黒カビの原因となります）＊レンジ使用の際は蓋を取りラップで包み500W・1分程度過熱してお召し上がり下さい。 ＊使用後はなるべく早く、薄めた洗剤と柔らかなスポンジなど使いぬるま湯にて洗って下さ　　い。（原液を使用しますとレンジ使用時に洗剤泡が発生したり洗剤の香りが移る原因に なります） ＊洗った後はすぐやわらかな布巾で水分を拭き取り、器全体が乾くよう風通し良く 　して陰干しして下さい。（直射日光に当たると変色や破損の原因となります） ＊器内に固着したご飯粒などはぬるま湯で5分程度漬け置きし洗って下さい。 　（5分以上のつけ置きは破損の原因となります） ＊長期間使用し汚れなど気になりだしたら「摺り漆」などでメンテナンスすればさらに長く使　　用できます。（その際にはレンジ使用不可となります） *以上の事項を厳守されご使用のほどお願い申し上げます。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お重（M2段） サイズ：Ｗ200×D80×H95（㎜） 内容量：約830㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は水分を吸収するため冷めても美味しく「ふっくらご飯」の味わいを杉の木のほのかな香りとともにお楽しみいただけます。 地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 ≪必読≫　　　　　　お取り扱い説明書・品質表示 品　　　　　名　：　　お重（M2段）（木製食器） 表面塗装の種類　：　　本体＝外部＝植物性オイル　　内部＝白木地　　　 　　　　　　　　　　　蓋＝ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 ≪使用上の注意・お手入れ方法≫ ＊初めて、もしくは長時間保存後使用する場合はぬるま湯にて軽く洗いご使用下さい。 ＊炊きたてご飯を入れる場合には入れた後少し冷ましてから蓋をして下さい。 （器の中を水で濡らしてから入れるとご飯はくっつきにくくなります） ＊ご飯は隅までいっぱい入れる事無くふっくらと軽めに入れ蓋をして下さい。 ＊おかずなど油分の多い食材は「おかずカップ」を利用して下さい。 （中に入れる食材は汁物・油分の多いもの・味ご飯などは木に浸透し黒カビの原因となります）＊レンジ使用の際は蓋を取りラップで包み500W・1分程度過熱してお召し上がり下さい。 ＊使用後はなるべく早く、薄めた洗剤と柔らかなスポンジなど使いぬるま湯にて洗って下さ　　い。（原液を使用しますとレンジ使用時に洗剤泡が発生したり洗剤の香りが移る原因に なります） ＊洗った後はすぐやわらかな布巾で水分を拭き取り、器全体が乾くよう風通し良く 　して陰干しして下さい。（直射日光に当たると変色や破損の原因となります） ＊器内に固着したご飯粒などはぬるま湯で5分程度漬け置きし洗って下さい。 　（5分以上のつけ置きは破損の原因となります） ＊長期間使用し汚れなど気になりだしたら「摺り漆」などでメンテナンスすればさらに長く使　　用できます。（その際にはレンジ使用不可となります） *以上の事項を厳守されご使用のほどお願い申し上げます。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お重（M2段）ウレタン塗装仕上 サイズ：Ｗ200×D80×H95（㎜） 内容量：約830㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。至福の時間をお楽しみください。お手入れが簡単にできる様本体も全てウレタン樹脂でコーティングしてあります。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　お重（M2段）（合成漆器） 表面塗装の種類　：　　ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お弁当箱（L） サイズ：Ｗ200×D100×H50（㎜） 内容量：約500㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は水分を吸収するため冷めても美味しく「ふっくらご飯」の味わいを杉の木のほのかな香りとともにお楽しみいただけます。 地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。至福の時間をお楽しみください。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 ≪必読≫　　　　　　お取り扱い説明書・品質表示 品　　　　　名　：　　お弁当箱（L）（木製食器） 表面塗装の種類　：　　本体＝外部＝植物性オイル　　内部＝白木地　　　 　　　　　　　　　　　蓋＝ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 ≪使用上の注意・お手入れ方法≫ ＊初めて、もしくは長時間保存後使用する場合はぬるま湯にて軽く洗いご使用下さい。 ＊炊きたてご飯を入れる場合には入れた後少し冷ましてから蓋をして下さい。 （器の中を水で濡らしてから入れるとご飯はくっつきにくくなります） ＊ご飯は隅までいっぱい入れる事無くふっくらと軽めに入れ蓋をして下さい。 ＊おかずなど油分の多い食材は「おかずカップ」を利用して下さい。 （中に入れる食材は汁物・油分の多いもの・味ご飯などは木に浸透し黒カビの原因となります）＊レンジ使用の際は蓋を取りラップで包み500W・1分程度過熱してお召し上がり下さい。 ＊使用後はなるべく早く、薄めた洗剤と柔らかなスポンジなど使いぬるま湯にて洗って下さ　　い。（原液を使用しますとレンジ使用時に洗剤泡が発生したり洗剤の香りが移る原因に なります） ＊洗った後はすぐやわらかな布巾で水分を拭き取り、器全体が乾くよう風通し良く 　して陰干しして下さい。（直射日光に当たると変色や破損の原因となります） ＊器内に固着したご飯粒などはぬるま湯で5分程度漬け置きし洗って下さい。 　（5分以上のつけ置きは破損の原因となります） ＊長期間使用し汚れなど気になりだしたら「摺り漆」などでメンテナンスすればさらに長く使　　用できます。（その際にはレンジ使用不可となります） *以上の事項を厳守されご使用のほどお願い申し上げます。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お弁当箱（L）ウレタン塗装仕上 サイズ：Ｗ200×D100×H50（㎜） 内容量：約500㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。至福の時間をお楽しみください。お手入れが簡単にできる様本体も全てウレタン樹脂でコーティングしてあります。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　お弁当箱（L）（合成漆器） 表面塗装の種類　：　　ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　こ重（S2段） サイズ：Ｗ100×D100×H95（㎜） 内容量：約480㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は水分を吸収するため冷めても美味しく「ふっくらご飯」の味わいを杉の木のほのかな香りとともにお楽しみいただけます。 地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。至福の時間をお楽しみください。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 ≪必読≫　　　　　　お取り扱い説明書・品質表示 品　　　　　名　：　　こ重（S2段）（木製食器） 表面塗装の種類　：　　本体＝外部＝植物性オイル　　内部＝白木地　　　 　　　　　　　　　　　蓋＝ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 ≪使用上の注意・お手入れ方法≫ ＊初めて、もしくは長時間保存後使用する場合はぬるま湯にて軽く洗いご使用下さい。 ＊炊きたてご飯を入れる場合には入れた後少し冷ましてから蓋をして下さい。 （器の中を水で濡らしてから入れるとご飯はくっつきにくくなります） ＊ご飯は隅までいっぱい入れる事無くふっくらと軽めに入れ蓋をして下さい。 ＊おかずなど油分の多い食材は「おかずカップ」を利用して下さい。 （中に入れる食材は汁物・油分の多いもの・味ご飯などは木に浸透し黒カビの原因となります）＊レンジ使用の際は蓋を取りラップで包み500W・1分程度過熱してお召し上がり下さい。 ＊使用後はなるべく早く、薄めた洗剤と柔らかなスポンジなど使いぬるま湯にて洗って下さ　　い。（原液を使用しますとレンジ使用時に洗剤泡が発生したり洗剤の香りが移る原因に なります） ＊洗った後はすぐやわらかな布巾で水分を拭き取り、器全体が乾くよう風通し良く 　して陰干しして下さい。（直射日光に当たると変色や破損の原因となります） ＊器内に固着したご飯粒などはぬるま湯で5分程度漬け置きし洗って下さい。 　（5分以上のつけ置きは破損の原因となります） ＊長期間使用し汚れなど気になりだしたら「摺り漆」などでメンテナンスすればさらに長く使　　用できます。（その際にはレンジ使用不可となります） *以上の事項を厳守されご使用のほどお願い申し上げます。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　こ重（S2段）ウレタン塗装仕上 サイズ：Ｗ100×D100×H95（㎜） 内容量：約480㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。至福の時間をお楽しみください。お手入れが簡単にできる様本体も全てウレタン樹脂でコーティングしてあります。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　こ重（S2段）（合成漆器） 表面塗装の種類　：　　ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お重（L）ウレタン塗装仕上 サイズ：Ｗ150×D150×H63（㎜） 内容量：約800㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。内側は朱色でお料理がより一層美しく盛り付けることができます。また幾重にもスタッキングでき便利なお重です。ピクニックや運動会などのお弁当箱に、また菓子器としても様々なシーンにお使いいただけます。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　お重（L）（合成漆器） 表面塗装の種類　：　　ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お重（XL）ウレタン塗装仕上 サイズ：Ｗ180×D180×H63（㎜） 内容量：約1200㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。内側は朱色でお料理がより一層美しく盛り付けることができます。また幾重にもスタッキングでき便利なお重です。ピクニックや運動会などのお弁当箱に、「おせち料理箱」としても様々なシーンにお使いいただけます。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　お重（L）（合成漆器） 表面塗装の種類　：　　ウレタン塗装 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp

「結粋」お重＆お弁当箱　　 商品名：　お弁当箱（L）摺漆仕上 サイズ：Ｗ200×D100×H50（㎜） 内容量：約500㎖ 数量：　1　個 「結粋」のお弁当箱は地元の木材を活用し製作した蓋は、テキスタイルのように美しくやわらかな杉の木を織り込んだ新しい木のカタチ。杉の色彩豊かな木目のデザインは食卓を楽しくスタイリッシュにしてくれます。お手入れを簡単にするために摺漆でコーティングを施してあります。自然塗料で体にやさしく「漆」特有の重厚感をお楽しみいただけます。長野県塩尻市奈良井宿の熟練の漆職人が丹精込めて仕上げた「摺漆仕上げ」のお弁当箱は逸品です。 (注意）摺漆仕上げは漆を摺り込む際多少の擦り傷が着きますが「丈夫さ」には替えられませんのでご理解ください。 岐阜県中津川市。「ご神木」の育つ環境で産出されました「杉」「桧」の間伐材、新しい技術で赤身と白身を接ぎ合わせ「反り・ねじれ」など狂いの生じにくい素材から出来上がりました「新しい木のカタチ」、自然な木目から出来上がりましたへリーンボーンのようなデザインをお楽しみください。間伐材の活用は豊かな森を育て環境保全につながります。暮らしの中で「木を使う」こと、それが森、自然、地球、私たちのくらし、そして子供たちの未来を守ることにもつながります。日本の針葉樹と現代のくらし、森と人、人とひと、それらを結ぶ役割になればと「結粋」のコンセプトです。 （注）自然木を使用している為、それぞれ色、柄に個体差がございます。 品　　　　　名　：　　お弁当箱（L）(合成漆器） 表面塗装の種類　：　　フタ・ウレタン塗装　　本体・摺漆 素地　の　種類　：　　天然木・東濃杉 生　　産　　国　：　　岐阜県中津川市 【　使用上の注意　】 ＊天然木を使用している為、直射日光や極度な湿気を浴びると 変形・変色の原因となります。 ＊キズ、摩耗などにより塗装が接がれた場合には汚れなどつく事が 有りますので早めのメンテナンスをお勧めします。 ＊お手入れはベンジン・シンナー・磨き粉などの使用は避け、かたく絞った 布巾や柔らかな布巾でかるく拭いて下さい。 ＊食先機・電子レンジなどでのご使用はお避け下さい。 ＊用途以外の御使用は破損の原因や危険性が有る為お避け下さい。 ＊お問合せ 岐恵木工・吉田　岐阜県中津川市付知町1891-1　TEL・0573-82-3530　　www.gikei.jp